PENTING

 

S&K ini hanya dimaksudkan sebagai panduan saja. Harap bekerja sama dengan Kontak legal setempat untuk menyesuaikannya dengan proses yang diikuti oleh kampanye Bisnis Lokal Go Online dan hukum setempat.

 

PERSYARATAN & KETENTUAN

 

1.   Terima kasih atas minat Anda dalam kampanye Bisnis Lokal Go Online (BLGO). Google Inc dan afiliasinya (“Google”) telah bekerja sama dengan sejumlah mitra, untuk menyediakan alat dan layanan terkait BLGO yang dipasang di www.bisnisgoonline.co.id ("Situs BLGO").Kami berharap Anda menikmati penggunaan situs ini. Persyaratan dan ketentuan ini adalah kontrak antara Anda dan Google dan berlaku untuk penggunaan Anda atas Situs BLGO. Persyaratan dan ketentuan ini tidak berlaku untuk penggunaan Anda atas layanan apa pun yang ditawarkan atau disediakan oleh mitra Google.

2.   Berikut adalah persyaratan dan ketentuan yang mengatur partisipasi Anda sebagai pengguna BLGO. Anda akan dianggap telah menyetujui persyaratan dan ketentuan ini jika Anda menggunakan salah satu layanan yang ditawarkan melalui Situs BLGO.

3.   Layanan utama yang ditawarkan melalui BLGO adalah kemampuan bagi Anda, jika Anda adalah bisnis, untuk:

a.   menyiapkan situs web untuk digunakan dalam bisnis Anda;

b.   mengaitkan situs web tersebut dengan alamat situs web ("nama domain") yang ditawarkan oleh PT Melvar Lintasnusa ("MELSA"):

i.  untuk mendaftar secara gratis selama satu tahun untuk 100.000 peserta; Biaya perpanjangan akan berlaku pada harga pasar yang wajar setelah satu tahun.

ii.  Untuk peserta selanjutnya, biaya pendaftaran Domain standar berlaku sebagaimana yang ditetapkan oleh MELSA.

c.   jika Anda mengikuti layanan ini, sebagai bagian dari proses pendaftaran, situs web tersebut akan ditambahkan secara otomatis ke Google Places (sebagai cantuman bisnis di Google Maps).

4.   Dalam setiap kondisi tersebut, penggunaan Anda atas layanan yang disediakan oleh MELSA dan mitra lainnya akan sepenuhnya diatur oleh persyaratan dan ketentuan MELSA dan mitra lainnya, yang akan ditambahkan dari waktu ke waktu. Google tidak bertanggung jawab untuk menyediakan layanan ini kepada Anda, dan Anda perlu memastikan bahwa Anda telah puas dengan layanan ini serta persyaratan dan ketentuan MELSA dan mitra lainnya sebelum menggunakan semua layanan tersebut. Untuk daftar mitra Google yang menyediakan layanan ini, harap lihat http://www.bisnisgoonline.co.id/mitra.

5.   Pembuatan situs web, nama domain, dan hosting

a.   Untuk membuat situs web melalui situs BLGO, Anda perlu mengeklik pada 'buat situs web saya sekarang' Anda akan mendapatkan situs web dan layanan hosting gratis dari Google.

b.   Anda akan mendapatkan nama domain dari MELSA seperti berikut ini:

i.  100.000 peserta pertama akan mendapatkan nama domain gratis untuk tahun pertama.

ii.  Peserta selanjutnya akan mendapatkan nama domain pada harga pasar yang wajar untuk tahun pertama.

c.   Setelah 12 bulan, MELSA akan menawarkan kepada Anda kemampuan untuk memperpanjang nama domain dengan harga pasar yang wajar (jika MELSA terus menyediakan layanan setelah 12 bulan pertama sesuai dengan persyaratan dan ketentuan MELSA, dan hal tersebut akan ditambahkan dari waktu ke waktu).

d.   Perjanjian Anda dengan MELSA untuk nama domain dan untuk layanan yang mereka sediakan akan tunduk pada persyaratan dan ketentuan yang dapat ditemukan di http://www.melsa.net.id

e.   Anda juga memiliki opsi untuk menggunakan layanan yang disediakan oleh Google. Penggunaan layanan tersebut akan diatur oleh persyaratan dan ketentuan Google yang berlaku untuk layanan tersebut, yang dapat ditemukan di sini http://www.google.co.id/accounts/TOS (atau URL lainnya yang akan diberitahukan dari waktu ke waktu).

f.    Anda juga dapat memiliki opsi untuk menggunakan layanan yang disediakan oleh mitra lainnya. Penggunaan layanan tersebut akan diatur oleh persyaratan dan ketentuan yang berlaku milik mitra tersebut.

6.   Pembatasan

a.   Anda setuju untuk tidak:

i.  Menggunakan layanan pembuatan situs web atau layanan nama domain untuk tujuan lain selain dari untuk mempromosikan bisnis Anda;

ii.  Menyiapkan situs web untuk tujuan ilegal atau untuk tujuan yang tidak sesuai dengan hukum yang berlaku atau untuk mengiklankan, menawarkan, menjual atau mempromosikan produk atau layanan yang ilegal;

iii. Menyertakan jenis konten berikut dalam situs web Anda:

·       Pornografi, khusus dewasa, atau konten dewasa

·       Konten kekerasan

·       Konten yang terkait dengan intoleransi rasial atau advokasi melawan individu, kelompok, atau organisasi mana pun

·       Ketidaksenonohan yang berlebih

·       Konten hacking/cracking

·       Perjudian atau konten terkait kasino

·       Obat terlarang dan konten perlengkapan obat-obatan

·       Penjualan bir atau alkohol kadar tinggi

·       Penjualan tembakau atau produk terkait tembakau

·       Penjualan obat dengan resep dokter

·       Penjualan senjata atau amunisi (mis. senjata api, kompone senjata api, senjata tempur, senjata kejut)

·       Penjualan produk yang merupakan replika atau imitasi dari perancang atau barang lain

·       Konten tentang program yang memberi kompensasi kepada pengguna karena mengeklik iklan atau tawaran, melakukan penelusuran, berselancar internet, atau membaca email

·       Konten lain mana pun yang ilegal, mempromosikan aktivitas ilegal, atau melanggar hak legal orang lain

iv.  Meminta lebih dari satu domain gratis/berdiskon melalui situs BLGO;

v.  Secara sengaja mengizinkan siapa saja untuk meminta nama domain gratis/berdiskon kedua untuk mempromosikan bisnis yang sama;

vi.  Menggunakan mana domain gratis/berdiskon untuk tujuan lain selain untuk mempromosikan bisnis Anda;

vii.  Menjual nama domain gratis/berdiskon atau situs web yang dibuat melalui Situs BLGO untuk memperoleh uang atau bernilai uang, kecuali dalam konteks menjual bisnis Anda sebagai perhatian utama; atau

viii.  Menggunakan layanan apa saja yang disediakan oleh Google atau mitra lainnya yang melanggar setiap persyaratan dan ketentuan untuk penggunaan layanan tersebut.

b.   Layanan dan tawaran yang Anda terima melalui BLGO tidak untuk dijual kembali dan tidak boleh dijual atau dialihkan kecuali persyaratan dan ketentuan untuk layanan atau tawaran tersebut membolehkan penjualan atau pengalihan seperti itu.

c.   Anda memahami bahwa persyaratan dan ketentuan ini dapat juga berlaku pada layanan yang ditawarkan oleh mitra lain, hingga tingkatan bahwa hal tersebut dimasukkan ke dalam persyaratan dan ketentuan layanan milik mitra.

7.   Perlindungan data dan privasi

a.   Setiap data termasuk data pribadi yang:

i.  Anda masukkan ke situs web yang dijalankan oleh Google (termasuk Situs BLGO) akan dipegang oleh Google menurut kebijakan privasi Google (tersedia di sini: http://www.google.com/intl/id/privacy/privacy-policy.html) dan

ii.  Anda masukkan ke situs web yang dijalankan oleh mitra akan dipegang oleh mitra menurut kebijaksanaan privasi mitra.

b.   Mitra dan Google dapat membagikan data seperti itu (termasuk setiap data pribadi) satu sama lain dan memercayakan pihak ketiga yang terlibat dalam BLGO untuk dapat menyediakan layanan yang ditawarkan di bawah BLGO (termasuk situs yang Anda buat dan domain yang Anda peroleh).

c. Situs BLGO adalah hasil kerjasama antara Google dan MELSA dan mitra-mitranya. Situs BLGO menggunakan Google Analytics, sebuah layanan analisis web yang disediakan oleh Google. Google Analytics menggunakan "cookie" yang merupakan berkas teks yang disimpan di komputer Anda, untuk membantu situs web menganalisis cara pengguna menggunakan Situs BLGO. Informasi yang dibuat oleh cookie tersebut tentang penggunaan Situs BLGO (termasuk alamat IP) akan dikirim ke dan disimpan oleh Google di server yang berada di Amerika Serikat. Google akan menggunakan informasi perilaku anonim ini untuk mengevaluasi penggunaan Anda atas Situs BLGO, mengolah tentang aktivitas situs web untuk operator situs web dan menyediakan layanan lainnya yang terkait dengan aktivitas situs web dan penggunaan internet. Google dapat juga memindahkan informasi ini kepada pihak ketiga jika diharuskan oleh undang-undang, kepada mitra, atau jika pihak ketiga tersebut memproses informasi atas nama Google. Ini berarti bahwa mitra akan dapat melihat perilaku anonim pengguna pada Situs BLGO. Google tidak akan mengaitkan alamat IP Anda dengan data lainnya yang dipegang oleh Google. Anda dapat menolak penggunaan cookie dengan memilih setelan yang sesuai pada browser. Namun harap diperhatikan bahwa jika Anda melakukan hal ini, Anda mungkin tidak dapat menggunakan seluruh fungsi Situs BLGO.

d. Dengan ini Anda setuju untuk memproses seluruh data Anda (termasuk setiap data pribadi) oleh Google, mitra, MELSA, dan setiap pihak ketiga yang diotorisasi oleh Google, mitra MELSA (jika demikian kasusnya), pemindahan dan pemrosesan sesudahnya, di dalam dan di luar Indonesia.

e.   Google dan mitranya dapat, jika Anda telah memberi persetujuan dalam proses pendaftaran, menghubungi Anda untuk membantu Anda mendapatkan manfaat dari layanan dan menyediakan informasi tentang produk dan layanan yang mungkin menarik minat Anda.

f.    Jika Anda meminta nama domain gratis/berdiskon, data pendaftar disediakan kepada MELSA yang mengelola domain .co.id dan .web.id. MELSA akan menyediakan detail tersebut melalui data yang dapat diakses oleh publik yang disebut data “WHOIS”, yang dapat Anda temukan di sini: https://register.pandi.or.id/Index/whois.

8.   Perubahan dan layanan pihak ketiga

a.   Google, MELSA dan mitra lainnya dari BLGO berhak, atas pertimbangan mereka sepenuhnya, untuk mengubah, memodifikasi, menambah, atau menghapus bagian dari persyaratan ini kapan saja tanpa pemberitahuan lebih lanjut. Jika ini terjadi, ketentuan baru akan dipasang di Situs BLGO. Kelanjutan penggunaan Anda atas situs yang telah Anda buat melalui BLGO, atau Situs BLGO setelah perubahan tersebut merupakan bentuk persetujuan Anda atas ketentuan yang baru.

b.   Google, MELSA dan mitra lainnya dari BLGO dapat mengubah Situs BLGO dan layanan yang ditawarkan melalui situs dari waktu ke tanpa memiliki kewajiban kepada Anda. Google tidak menerima tanggung jawab atau mendukung layanan pihak ketiga mana pun yang ditawarkan melalui Situs BLGO.

9.   Penarikan layanan

a.   Jika Anda menggunakan Situs BLGO atau setiap layanan yang ditawarkan melalui Situs BLGO yang melanggar ketentuan ini, atau ketentuan lain mana pun yang dirujuk dalam ketentuan ini, atau jika Anda menggunakannya tidak sesuai dengan maksud kampanye BLGO, layanan yang disediakan kepada Anda dapat ditarik dari Anda.

b.   Jika layanan disediakan kepada Anda secara gratis, Google, MELSA dan mitra BLGO lainnya dapat mengakhiri atau menangguhkan BLGO atau Situs BLGO kapan saja atas pertimbangan mereka sepenuhnya tanpa kewajiban apa pun kepada Anda. Ini tidak akan memengaruhi keberadaan situs Anda.

10. Hukum yang Mengatur

a.   Persyaratan dan ketentuan ini diatur oleh hukum Indonesia dan semua pihak tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Indonesia terkait dengan setiap perselisihan tentang persyaratan dan layanan ini kecuali jika masing-masing pihak ingin membuat permohonan pengadilan untuk mendapatkan perintah atau pembebasan lainnya untuk melindungi hak milik intelektualnya.